Adding a partition will allow you to split the building into two, and create a dual purpose shed. 
Perhaps one side could be for him and the other for her, so that bikes tools and lawnmowers can be separate from cushions, furniture and plants.